Zásady ochrany osobných údajov – XuPe GROUP KFT

Informácie upozorniť týkajúci sa a spracúvanie osobných​ údajov

1. Kontaktné údaje

XuPe GROUP KFT

IČ DPH: HU27103948

maďarský spoločnosti registrácia číslo : 04-09-015101

Registrovaný kancelária : Maďarsko, 5540 Szarvas, Orosházi út 8.

[email protected]

2. Ako aplikuje sa a čo​ a Informácie Poznámka je o

2.1. Informácie​ Poznámka aplikuje a vyrába účinky začínajúce od a dátum jeho​ zverejnenie : 17.04.2024.

2.2. Informácie​ Poznámka platí do webovú stránku xupe.sk ( doména xupe.sk , jej subdomény a​ celý obsah​​ domény alebo subdomény ) a e- maily prináležať do XuPe ako reklama​​ spoločnosť .

2.3. Informácie upozorniť platí do všetky zariadení pre a účel prístupu​ webovú stránku xupe.sk , smartfóny a tablety .

2.4. Informácie​ upozorniť obavy tvoj osobné údajov spracované podľa XuPe GROUP KFT keď vy sú v jednom alebo viac z nasledujúce situácie :

• online aktivita ( prístup a prehliadanie stránku ako neregistrovanú​​ návštevník )

• vzdialenosť zmluvy alebo že odkazuje do a úmysel vstúpiť do diaľky​ zmluva (online nakupovanie, účasť v online súťažiach a pod.)

• priamy poskytovanie osobných​ údaje , ako člen , zákazník​ alebo návštevník stránky resp​​ mimo zmluvy ( zaslanie produktu recenzie , odber do a newsletter , volanie a call centrum a pod.)

3. Čo typy osobných​ údajov robiť my proces a do koho robiť oni patria

3.1. XuPe GROUP KFT procesy : " necitlivé " osobné údaje .

3.2. Kategórie údajov​​ predmetov pre koho XuPe GROUP KFT zbiera osobné údaje :

3.1.1. zákazníkov

3.1.2. Volajúci do call centra

3.1.3. Návštevníci stránky

3.1.4. Registrovaný členov

3.1.5. Prihlásiť sa na odber do a newsletter

3.1.6. Účastníci súťaže

4. Čo sú a legálne dôvodov pre spracovanie tvoj osobné údajov

4.1. Právne​ dôvodov pre spracovanie vaša „ necitlivá “ osoba údajov sú :

4.1.1. tvoj súhlas

4.1.2. zmluva​ do ktoré vy ste stranou ( vzdialenosť​ zmluva )

4.1.3. žiadosť​ od vy pred uzavretím zmluvy​​

4.1.4. a potrebu do vyhovieť s právnickou osobou povinnosť do ktoré my sú predmet

4.1.5. náš oprávnený záujem resp a oprávnený záujem tretej osoby párty .

4.2. my proces tvoj osobné údajov založené na záujmy že sú legitímne , skutočné a súčasné​​ primerane chrániacich tvoj práva a slobody .

náš legitímne záujmy môžu byť prepísané podľa tvoj záujmy , kde tvoj zásadný práva a slobody sú hrozil .

5. Od čo zdrojmi a podľa čo znamená my zbierať tvoj osobné údajov

5.1. Váš osobné údaje sa zhromažďujú priamo , bytie poskytnuté podľa vy .

5.2. XuPe GROUP KFT zbiera tvoj osobné údajov cez a nasledujúce znamená :

5.2.1. elektronicky pomocou webových formulárov​ zverejnené na stránka​

5.2.2. elektronické

• podľa ukladanie informácie na tvoj zariadenia , príp

• sprístupňovanie informácie uložené na tvoj zariadenia , príp

• čítanie informácie emitované podľa tvoj vybavenie .

5.2.3. podľa telefón , cez hovory začaté podľa vy alebo podľa XuPe GROUP KFT at tvoj žiadosť .

5.2.4. podľa registrácia v​ databázy pri a ústredie

6. Ako vaše rozhodnutie​ poskytnúť alebo nie do poskytnúť tvoj osobné údajov ovplyvňuje vy

6.1. Ak vy zlyhať alebo robiť nie chcieť do poskytnúť nás s tvoj osobné údaje a toto poskytovanie je teda dobrovoľné a dobrovoľné​ toto nemôže ovplyvniť výkon​​ Vzdialenosť Zmluva medzi vy a XuPe GROUP KFT alebo máte nejaké iné dôsledky že smieť ovplyvniť vy .

6.2. Ak vy zlyhať alebo robiť nie chcieť do poskytnúť nás s tvoj osobné údaje a toto ustanovenie je teda povinné​ a dôsledky bude ovplyvniť vy vy​ bude neschopný​​ ťažiť z​ a Produkty my predať , pretože ich predaj je spojený s a registrácia a vyhlásenie o určitých podrobnosti fiškálne a dištančné zmluvy záver , ktorý vyžaduje a existencia dodávky​ adresu ( ak vy opt pre doručenie podľa kuriér ) a telefón číslo pre potvrdenia a tel komunikácie týkajúci sa a produkty v​ objednať .

7. Účely a spôsoby spracovania​ tvoj osobné údajov

7.1. XUPE GROUP KFT procesy tvoj osobné údajov pre skutočné , súčasné a legitímne účely .

XUPE GROUP KFT. procesy tvoj osobné údajov výlučne pre a účely pre ktoré tvoj osobné údajov sú spočiatku zhromaždené a v a udalosť že sekundárne účely budú identifikované , ktoré​ vyžadovať a spracovanie vášho​ údaje , toto spracovanie bude nerobiť​​ bez vaše predchádzajúce informácie a súhlas alebo bez oprávneného záujmu o to s ohľadom a bez zákona základ .

7.2. XUPE GROUP KFT inkasuje tvoj email v objednať do zaregistrujte si účet na www.xupe.sk

 predajňa , as je to nevyhnutné pre výkon​​ Diaľkové ovládanie Zmluva a​ poskytovanie elektronického obchodu Služby do ty : posielam správy a upozornenia týkajúci sa stav Účtu , stav Transakcií​​ začaté podľa vy ( potvrdenie , odoslanie , zrušenie alebo akýkoľvek iné problémy že smieť vznikajú v​ objednávanie proces alebo súvisiace do a produkty v​ objednávka ) alebo do poslať vy komerčné komunikácie týkajúci sa Produkty podobný do tie predtým objednal ako existujúci zákazník XUPE GROUP KFT .

7.3. XuPe GROUP KFT zbiera váš e-mail pre marketing a obchod komunikácia účely ( beh propagačné kampane podľa odosielanie newslettery , zasielanie elektronické darček poukážky atď.), sledovanie a monitorovanie predaj a správanie spotrebiteľov .

7.4. XuPe GROUP KFT zbiera tvoj meno a priezvisko pre a registrácia účtu v obchod www.xupe.sk , pričom​ nevyhnutné pre výkon​​ Diaľkové ovládanie Zmluva a​ poskytovanie elektronického obchodu Služby do ty : posielam balíkov podľa kuriér služby , vydávanie faktúry atď.

7.5. XuPe GROUP KFT zbiera tvoj telefón číslo pre registrácia účtu v obchode www.xupe.sk , pre uzavretie Transakcie​ začaté podľa vy alebo pre poskytovanie informácie na žiadosť , as je to nevyhnutné pre výkon​​ Diaľkové ovládanie Zmluva a​ poskytovanie Obchodných služieb elektronicky do vy : poskytovanie informácie podľa telefón hovor alebo SMS, ohľadom a Produkty na webovú stránku resp stav​​ Transakcie začaté podľa vy ( potvrdenie , odoslanie , zrušenie alebo akýkoľvek iné problémy že smieť objaviť sa v objednať proces alebo súvisiace do a produkty v​ objednať ). XuPe GROUP KFT áno nie poslať komerčné SMS, oddelene od a transakčný komunikácie spomínané vyššie .

7.6. XuPe GROUP KFT zbiera tvoj adresu pre registrácia účtu v v predajni www.xupe.sk alebo pre dokončenie Transakcie​ začaté podľa vy , ako je to nevyhnutné do vykonať​​ Diaľkové ovládanie Zmluva a do poskytnúť vy s elektronickým obchodom Služby : zasielanie balíkov cez služby kuriér , vydávanie faktúry atď.

7.7. XuPe GROUP KFT zbiera a obsah​​ komentáre zverejnené podľa vy na a Produkty na stránka xupe.sk pod pseudonymom , bez​ publikovanie e -mail , pretože toto obsah je užitočný do všetci návštevníci webu SZO zamýšľať do iniciovať Transakciu , čo umožňuje a hromadenie histórie autentických​​ recenzie týkajúci sa a produkty , vyjadrené podľa reálny jednotlivci .

Ich zbierka a vystavenie texty z​ správy napísané podľa vy na je webová stránka www.xupe.sk dôsledkom dobrovoľnosti​ akcia , cez ktoré vy vyberte si do urobiť a príslušné informácie verejnosť a​ spracovanie tohto​ údajov bude založená​ na náš oprávnený záujem​ dať pri a likvidácia všetkých​ potenciál zákazníkov , skutočné svedectvo o a kvalitu​​ Produkty predané podľa XuPe GROUP KFT a do propagovať a produkty v etickom spôsob , udržiavanie transparentnosť v komunikácii s náš zákazníkov , as dobre ako a integrita a kvalita produktu​ informácie .

7.8. XuPe GROUP KFT zbiera vaše ID od a prísne nevyhnutné cookies umiestnené od xupe.sk do povoliť vy do overiť , komu zachovať tvoj Overenie ako vy prehliadať a stránky webu xupe.sk , as dobre ako do povoliť vy do zobraziť a upraviť nákupnom košíku a dokončite inicializáciu​​ transakcia .

7.9. XuPe GROUP KFT zbiera pre štatistické na účely sledovania komerčných​ činnosť a do zlepšiť a výsledky Stránky , technické​ informácie týkajúci sa a návštevníka zariadenie - jeho umiestnenie , IP adresa , typ hardvérového vybavenia , informácie súvisiace do a čas interval ako dobre ako a dátum do ktoré Stránka bola​ použité , iné informácie výsledný od a používanie súborov cookie typu aplikácie ; Pre viac informácií súvisiace do cookies , prosím pozri Zásady na​ a používanie cookies​ k dispozícii na webová stránka.

7.10. XuPe GROUP KFT zbiera a nahrávky rozhovorov​ s vy s tvoj dobrovoľný a výslovný súhlas , napr a cieľom monitorovania produktov a služieb v​ predaja alebo po predaji proces , pretože toto audio obsah je užitočný v​ proces poskytovania​ pomoc do vy ako podľa člen alebo zákazníkom XuPe GROUP KFT. V závislosti na a situácia , tam môže byť potreba do prístup niektoré komunikácia histórie medzi vy a my , ktorí zahŕňa a žiadosť / úpravy / oznámenia že vzal miesto medzi a strany zapojený do​ Diaľkové ovládanie Zmluva alebo v​ existujúce kroky do uzavrieť Transakciu .​

7.11. XuPe GROUP KFT zbiera osobné údajov pre dôkazný účely pre a vyššie činnosti a archivácia , za istý kategórie údajov v súlade​ s legálne ustanovenia .

8. Používanie automatizovaných profilovacích procesov a automatizovaných​ rozhodnutia

8.1. XuPe GROUP KFT. používa vaša „ necitlivá “ osoba údajov do hrať automatické profilovanie , že zahŕňa a automatické hodnotenie vašich aspektov​​ osobnosť v poriadku ukázať vám​ reklamy s najrelevantnejšie​​ Produkty . Automatické profilovanie a plne automatizované rozhodovanie​ zahŕňa : možný analýza vášho​ charakteristiky , možné hodnotenia týkajúci sa tvoj správanie , sa vykonáva výlučne s prostriedkami IT a bez ľudskej účasti .

8.2. XuPe GROUP KFT používa tvoj osobné údajov do urobiť automatické rozhodnutia o vy , založené na automatické profilovanie, ktoré smieť obsahovať : „ úplne automatické profilovanie“ vás , sú vykonávané výlučne​ s prostriedkami IT a bez ľudskej účasti .

8.3. Automat​ rozhodnutia že XuPe GROUP KFT vyrába a to obavy vy priamo sú vyrobené s a pomocou algoritmu​ že možno opísať​ od a uhol pohľadu na​​ cieľ prenasledovaný , as nasleduje : Ak návštevník / zákazník​ prístupy Produkty od istého​ kategória , my zvažuje že jeho oblasť záujmu súvisí do že kategórie produktov a my​ bude skúste do personalizovať , v budúcnosť , zobrazenie produktov​ založené na že analýzy ( napr .: zobrazením produktov​ triedené podľa predvolené , podľa do a identifikované preferencie )

8.4. Automatizované rozhodnutia robiť nie mať vplyv​ na tvoj práva a slobody a robiť nie mať významný​ vplyv na tvoj voľby a nemôžu výrazne ovplyvniť váš život.

8.5. Právne​ základ pre a spracúvanie osobných​ údajov cez automatické rozhodnutia že obavy ty si ten oprávnený záujem spoločnosti XuPe GROUP KFT aj vo vašom záujme.

9. Zverejnenie vášho​ Osobné Informácie

9.1. V poriadku do dosiahnuť jeden alebo viac z účely spomínané vyššie môže XuPe GROUP KFT prezradiť tvoj osobné údajov do iné kategórie príjemcov : zmluvné​ partneri ( na základe o dôvernosti​ viazanosť od oni ) alebo služby poskytovatelia ( spracovatelia že pomáhať XuPe GROUP KFT v spracúvanie osobných​ údajov ako autorizovaný iba zástupcovia ). s tvoj súhlas .

9.2. Orgány XuPe GROUP KFT , že proces tvoj osobné údajov pre a vhodné účely a v váš záujem, sledovanie a prejav dobrovoľnosti​ dohoda , sú : SameDay , Stripe a iné kuriérov a spracovateľov že budú uvedené v​​ prúd Poznámka pri a čas spolupráce .​

9.3. Orgány a partneri XuPe GROUP KFT , že obchod tvoj osobné údajov založené na tvoj oprávnený záujem a to proces tvoj osobné údajov pre a vhodné na účely a vo vašom záujme a prejav dobrovoľnosti​ súhlas , sú : DPD,Packeta , Stripe , Amazon Web Services , VidaXL , Heureka.sk

9.4 Pre a uchovávanie e-mailových adries kupujúcich , Heureka.sk ( Heureka Group as , se sídlem Karolinská 706/3, 186 00 Praha 8, IČO 078 22 774, DIČ CZ0782277) drží štatút autorizovaného​ osoba v poriadku do poslať dotazníky hodnotenie v rámci a Dôvera Program obchodu . Po zadanie objednávky tu , Heureka bude prijímať a e-mailovú adresu kupujúceho . Dôvod​ pre a údajov prenos : vyžiadanie a zobrazenie kupujúceho spätná väzba . E-mailová adresa odoslané je spravované , uložené podľa Heureka Group as . pod písomným​ zmluvu a rešpektovanie a nevyhnutné údajov ochranu podmienky .

10. Prevod vášho​ osobné údajov vonku Európskej únie resp európska ekonomika​ Oblasť

10.1. XuPe GROUP KFT áno nie prevod osobné údajov do krajín vonku EÚ alebo EHP , príp do medzinárodné organizácie .

11. Bezpečnosť Opatrenia týkajúci sa tvoj osobné údajov

11.1. XuPe GROUP KFT berie všetky rozumné a nepretržité bezpečnosť a dôvernosť opatrenia v poriadku do chrániť osobné údaje : vhodné technické a organizačné opatrenia , bezpečnosť Opatrenia pri rozumnom​ úroveň , opatrenia do zabrániť neoprávnené a nezákonné spracovanie , opatrenia do zabrániť stratu náhodný alebo nezákonné , opatrenia do zabrániť náhodný alebo nezákonné zničenie , opatrenia do zabrániť náhodný alebo nezákonné škody .

11.2. Ak my odhaliť že došlo k porušeniu​​​​ bezpečnosť​​ spracovanie vášho​ osobné údaje , potom :

11.1.1. my sú vyšetrovanie a bezpečnosť incident .

11.1.2. my vziať všetky rozumné Opatrenia do zmierniť a okamžitá riziko zranenia​

11.1.3. my oznámiť a Dohľad autorita o a bezpečnosť incident , ak a porušenie je pravdepodobné viesť k vysokej​​ riziko pre tvoj práva a slobody .

11.1.4. my informovať vy priamo o a bezpečnosť porušenie , ak a porušenie je pravdepodobné do výsledkom je vysoká riziko do tvoj práva a slobody , as čoskoro ako možné cez vhodné kontakt kanálov

11.1.5. my sú nie povinný do informovať vy priamo ak my mať prijaté a nevyhnutné Opatrenia do urobiť tvoj osobné údajov nezrozumiteľné do ktokoľvek kto nie je autorizovaný do prístup to alebo a vysoká riziko do tvoj práva a slobody už nie je možné do nastať alebo by zahŕňa neprimerané úsilie . V takom prípade my​​ bude informovať vy cez verejnosti siete .

12. Váš práva týkajúci sa osobné údajov poskytnuté

12.1. my rešpekt tvoj práva týkajúci sa a ochranu vášho​ osobné údaje .

12.1.1. Právo na prístup​ do tvoj osobné údaje ( robí nie zahŕňajú anonymný údaje ).

12.1.2. Pravý​ do získať potvrdenie od XuPe GROUP KFT ak to procesy ( príp robí nie proces ) tvoj osobné údajov

12.1.3. Pravý​ do údajov prenosnosť .

vy mať a správny do dostať kópiu​​​ osobné údajov že vy mať poskytnuté do XuPe GROUP KFT a to obavy vy , v štruktúrovanom , aktuálne použitý a strojovo čitateľný formát. Oni môže byť použité pre sťahovanie alebo na prenos​ do iného operátora.

Ak vy žiadosť dodatočné kópie vašich​ osobné potom údaje​ my smieť poplatok si rozumný​ poplatok , ktorý je založený na a administratívne náklady nevyhnutné do splniť a žiadosť .

12.1.4. Pravý​ do napraviť tvoj osobné údaje .

Musíme komunikovať​ a nápravu vášho​ osobné údajov do a príjemcov vašich​ osobné údaje ( ak akýkoľvek ).

my robiť nie komunikovať a nápravu vášho​ osobné údajov do a príjemcov vašich​ osobné údajov ak komunikácia do a príjemcu je nemožné , príp zahŕňa neprimerané​ úsilie .

12.1.5. Pravý​ do vymazať tvoj osobné údaje , v určitých situácie podľa do a zákona

Musíme komunikovať​ a vymazanie tvojho​ osobné údajov do a príjemcov do koho my prezradiť to ( ak akýkoľvek ).

my robiť nie komunikovať a vymazanie tvojho​ osobné údajov do a príjemcov do koho my prezradiť to , ak komunikácia do a príjemcu je nemožné , príp zahŕňa neprimerané​ úsilie .

12.1.6. Pravý​ do získať a obmedzenie​​ spracovanie vášho​ osobné údaje . na určité obdobie​​ situácie podľa do a zákon .

Musíme komunikovať​ a obmedzenie spracúvania vašich​​ osobné údajov do a príjemcov vašich​ osobné údaje ( ak akýkoľvek ).

my robiť nie komunikovať a obmedzenie​​ spracovanie vášho​ osobné údajov do a príjemcov vašich​ osobné údajov ak a komunikácia do a príjemca je nemožný alebo zahŕňa neprimerané​ úsilie .

12.1.7. Pravý​ do opozície

vy môcť objekt do a spracovanie vášho​ osobné údajov kedy je spracovaná​ pre priame marketingové účely .

Pre príklad ty​ mať a správny do odstúpiť tvoj súhlas pri akýkoľvek čas týkajúci sa a používanie kontaktu​ údajov pre a účel odoslania​ komerčné komunikácie , bezplatne , od odoslanie písomnej​ žiadosť do na e-mailovú adresu : [email protected].

12.1.8. Pravý​ nie byť predmetom​ na základe rozhodnutia výlučne na automatické spracovanie vrátane profilovania, ktoré vyrába legálne účinky týkajúci sa a údajov predmet alebo podobne ovplyvňuje ho k významnému​ rozsah .

XuPe GROUP KFT áno nie vykonávať profilovanie , ktoré nasleduje podľa automatizované rozhodnutia s legálne alebo významný účinok pre jeho návštevníci , členovia stránky alebo zákazníkov .

13. Ako môcť vy cvičenie tvoj práva ?

13.1. vy môcť cvičenie tvoj práva týkajúci sa a ochranu vášho​ osobné údajov od :

13.1.1. Cez napísané žiadosti , as my nemôže obchod s verbálne žiadosti okamžite bez najprv analyzovanie a obsah​​ žiadosť a identifikáciu vy najprv .

13.1.2.1. Váš žiadosť musí obsahovať podrobné a presné​ popis​​ správny vy priať do cvičenie .

13.1.2.2. to môže byť potrebné do poskytnúť nás s kópiou preukazu totožnosti​ dokument do potvrdiť tvoj identita ,​ osobné údajov bytie používané obmedzeným spôsobom pre a činnosť potvrdzovania​ tvoj identita , uložená pre obmedzené obdobie , podľa​ do a uviedol účel a akýkoľvek iné údajov obsiahnuté v​ kópiu​​ identifikácia dokument , ktorý presahuje a údajov vyžiadané podľa XuPe GROUP KFT, napr ako fotografiu​ alebo akýkoľvek iné osobné vlastnosti , môžu byť maskované podľa vy alebo budú anonymizované​ počas spracovanie .

13.1.2.3. vy bude informovaný​ pri a čas identifikácie​ o a Dokumenty alebo osobné údajov nevyhnutné pre tvoj overenie v našom odkaz systém . Ak vy robiť nie súhlasiť s a navrhované Riešenie a chcieť do navrhnúť alternatívy , my bude ohodnotiť ich od prípadu k prípadu základ .

13.1.2.4. vy môcť poslať tvoj žiadosť týkajúci sa a ochranu vášho​ osobné údajov do e -mailovú adresu [email protected], od kde oni prevezme osoba​​​​​ zodpovedný pre manipulácia tvoj žiadosti týkajúci sa a ochranu vášho​ osobné údaje .

13.1.2.5. vy bude prijímať náš odpoveď do tvoj žiadosti týkajúci sa a ochranu vášho​ osobné údaje vo svojom účte na e -mailovú adresu uvedené v našom systém .

13.1.2.6. Termín , v ktorom my obchod s tvoj žiadosť ( od ktoré vy cvičenie tvoj práva ) týkajúce sa a ochranu vášho​ osobné údaje : do 30 dní od a dátum prijatia​​​ žiadosť .

14. Právo do obrátiť sa na dozorný orgán autorita

14.1. vy môcť podať sťažnosť vo svojom​ vlastné názov alebo cez a mandát organizácie na :​​

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (https://dataprotection.gov.sk/sk/), Hraničná 12 820 07 Bratislava 27 Slovenská republika

Pplk . Sochora 27, 170 00 Praha 7, v k písomná forma​ adresa , na a inštitúcie ústredie alebo e -mailom na [email protected]

14.2. Dozorca​ orgán musí informovať vy v rozumnej miere čas o a pokrok a výsledok​​ sťažnosť .

14.3. vy mať a správny do cvičenie vo vašom vlastné názov cez a mandát organizácie , súdnictva​ apelovať v EÚ a v EEA voči prevádzkovateľovi, splnomocnencovi a dozornému orgánu Autorita .

15. Vysvetlivky pojmov a výrazov​ používané v tomto informácie upozorniť

15.1. Osobné údajov znamená akýkoľvek informácie vzťahujúci k identifikovanému​ alebo identifikovateľné prirodzené osoba („ údaje predmet "). Identifikovateľný prirodzené osoba je osoba SZO možno identifikovať priamo​​ alebo nepriamo , najmä podľa odkaz k identifikácii​ prvok , napr ako :

• meno

• identifikáciu číslo

• umiestnenie údajov

• online identifikátor

15.2. Spracovanie znamená akýkoľvek prevádzka alebo súbor operácií​ vykonané na osobné údajov alebo sady osobných​ údaje , s alebo bez a používanie automat​ znamená , taký ako

• zbierať ,

• Registrovať ,

• Organizácia ,

• štruktúrovanie ,

• skladovanie ,

•​ adaptácia ,

• zmena ,

• extrakcia ,

• konzultácia ,

•​ použiť ,

• vymazanie alebo zničenie atď.

15.3. Obmedzenie spracovania​ znamená označenie uložené osobné údaje v poriadku obmedziť ich​ spracovanie v​ budúcnosť .

15.4. Účelom​​​ spracovanie znamená a dôvod pre ktoré a spracúvanie osobných​ údaje sa vykonávajú .

15.5. Operátor znamená a prirodzené alebo legálne osoba , verejnosť orgán , agentúra alebo iné telo , ktoré je samo alebo spolu s iné , určuje a účely a prostriedky spracovania​ osobné údaje ; kedy a účely a prostriedky spracovania​ sú založená právom Únie​ alebo domáci zákona , prevádzkovateľ resp​ a špecifické kritériá pre jeho označenie môžu byť poskytnuté v práve Únie alebo domáci zákon .

15.6. Autorizované znamená a prirodzené alebo legálne osoba , verejnosť orgán , agentúra alebo iné telo , ktoré procesy osobné údajov na v mene a ďalej v mene prevádzkovateľa .

15.7. Príjemca znamená a prirodzené alebo legálne osoba , verejnosť orgán , agentúra alebo iné telo​ komu ( komu koho ) osobné údaje sú zverejnené , či alebo nie je to tretina párty . Verejnosť však​ orgány do koho osobné údajov môžu byť oznámené v kontexte konkrétneho​ vyšetrovanie v súlade s Union resp národné zákona sú nie zvážiť príjemcovia ; a spracovanie tohto​ údajov podľa a príslušné verejnosti orgány vyhovuje s a uplatniteľné údajov ochranu pravidlá , v súlade s a účely​​ spracovanie .

15.8. Po tretie Párty znamená prirodzený​ alebo legálne osoba , verejnosť orgán , agentúra alebo iné telo než a údajov subjekt , prevádzkovateľ ,​ osoba autorizovaný podľa prevádzkovateľ a​ osôb kto , pod a priamy oprávnenie prevádzkovateľa resp​​ a osoba autorizovaný podľa prevádzkovateľ , sú autorizovaný do proces osobné údaje .

16. Kto je zodpovedný pre spracovanie tvoj osobné údajov

16.1. XuPe GROUP KFT – má štatút operátora pre tvoj osobné dát a rozhodne pre čo účel tvoj osobné údaje sa spracúvajú , akým spôsobom tvoj osobné údaje spracúva a je zodpovedný pre a spracovanie vášho​ osobné údaje .